Check a movie's availability in Netflix and theater